2023年10月18日水曜日、午後1時35分
チュラロンコン大学芸術学部演劇学科マハ・チャクリ・シリントーン・ビルディングの6階にソッサイ・パントゥコモン・シアター・アーツ・センターがオープンし、2023年最初のアクソーン・ドラマを上演し、複雑な物語と歌を通して謎めいた殺人事件の解決に参加する人たちを招待します。「ミュージカルをお願いします」音楽シーン 有名な刑事事件からインスピレーションを得た そしてそれは実際にアメリカのシカゴで起こりました。 1924年か99年前
「ユーモア・ミー:レオポルドとローブの物語」によって書かれたスティーブン・ドルギノフ (スティーヴン・ドルガノフ)アメリカの劇作家。有名なオフブロードウェイミュージカルは殺人事件からインスピレーションを得たものである。 ボビー・フランク シカゴの億万長者の14歳の息子が学校からの帰宅途中に失踪する。 その後、ボビー・フランクの家族は大量の身代金要求の手紙を受け取りました。 これが、警察が事件関係者を逮捕するまで、人々がこの事件に興味を持つ出発点でした。 それを呼ぶことができます 」世紀の犯罪»殺人事件だから」やる気のない»なぜなら 「楽しむためにやってください。挑戦的» 2人で:ネイサン・レオポルドそしてリチャード・ローブ
「スリル・ミー・ザ・ミュージカル」は過去20年以上、オーストラリア、韓国、日本、ドイツ、スペイン、ギリシャなど多くの国で上映され、ついにタイのチュラロンコン芸術学部で上演されることになった。 今度は大学がイベントを主催します。 過去は再解釈されました。 登場人物同士の関係性においても、多くの人が答えを求めている彼らの動機の謎においても。スパンコンバムルンをスキップチュラロンコン大学芸術学部演劇学科の講師で、これまでに『ブリンク』(2022)、『チルドレンズ・アワー』、『ブレイキング・ザ・コード』、『警部の呼び出し』、『ピローマン』の作品を監督しており、資格のある歌謡翻訳家によって歌詞がタイ語に翻訳されました。 。タニ・プスワン『Disenchanted』、『Encanto』、『アナと雪の女王』などのディズニーアニメーション映画の歌の翻訳のオーナー。 有名なミュージカルソング「ミス・サイゴン」の翻訳を担当し、歌と音楽をリードしました。准教授Dr.。ジャルニー・ホンジャルそしてフィーチャー
体–シリクナラートの歌 の役割を果たしていますネイサン・レオポルド ウィッチ・ガイは現在、フリーランスのプロダクトデザイナー、歌手、俳優として活動しています。 フェイム・ザ・ミュージカル、ドリーム・ガールズ、マム・ザ・ミュージカル、ザ・トゥエルフス・ナイト・イン・ア・ロウ、ア・ニュー・ミュージカル、ナム・フェンテ・ザ・ミュージカルなどのミュージカルで幅広く活躍している。 そしてその代わり–タオ・ファ・マニー・プラソップ・チョク の役割を果たしていますリチャード・ローブタンは多くのミュージカル作品のオーナーです。 ミュージカル「アーティリーヤ」、ミュージカル「ヌエン・ドゥアンジャイ・スンタラポーン」、ミュージカル「スシ・タイ・ハオ」、ミュージカル「メー・ナック・プラ・カノン」、ミュージカル「ナム・ンガーン・テ」、ミュージカル「シー・フェーンディン」、ミュージカル「スット・サナエハ」、「ビー・ユア・サイズ」など。 そしてピアニスト友達–ワリサラトラクルマニー
パソンスパン・コンバムルンこのドラマの監督はインタビューで、「各国の雰囲気や『スリル』が異なるため、それぞれの国でこのドラマを異なる方法で制作することができる」と語った。 この関係をどう解釈するかはそれぞれの文化にかかっています。 そして今年の『スリル・ミー』のおかげで、タイ人の監督が来てくれました。 通訳はタイ人です。 俳優はタイ人です。 そこで私たちはタイの経験を活かして、この作品の制作に貢献することになりました。 私たちのスタイル「スリル」はタイの人々の理解から生まれました。 そして、見に来てくれるタイの人々は、私たちのドラマを確実に理解し、評価してくれるでしょう。
さらに、2023 年 10 月 28 日の午後 2 時から、主催による特別なポストショー ディスカッションが開催されます。准教授 Dr. Suradej Chotiudomphan チュラロンコン大学人文学部長、比較文学の専門家 助教授 パンパッサ・トゥプティアン博士 暫定監督演劇・演出教授、国際大学マヒドン大学メディア・コミュニケーション学科講師、 助教授 アピッチャヤ・チャイヤウティコーンワニッチ博士 チュラロンコン大学心理学部社会心理学講師
遊ぶ 「ミュージカルをお願いします」 ショーのオープニングに向けて準備中 25 10月 – 5 11月 2023年 ソッサイ・パントゥムコモンチャン・ドラマセンターにて 6 チュラロンコン大学芸術学部マハ・チャクリ・シリントーンビルチケットを販売するそして今日パス チケットメロン1ラウンド限定。 100 席のみ
*この番組は 15 歳以上の視聴者に適しており、タイ語で表示され、英語の字幕はありません。
トリル・ミー・ザ・ミュージカル、12 のミュージカル 上映時間
2023年10月25日~27日(水曜~金曜午後7時30分)
2023年10月28日(土曜日 午後2時、午後7時30分)/2023年10月29日(日曜日 午後2時)
2023年10月31日~11月2日(火曜~木曜 午後7時30分)
2023年11月4日(土曜日 午後7時30分)/2023年11月5日(日曜日 午後2時、午後7時30分)
「トータルゲーマー。Twitterの先駆者。ベーコンのメイヴン。コーヒー好きになりたい。ビールの支持者。ウェブファン。」