商務省が2023年デザインエクセレンス賞を受賞

タイ製品の水準を向上させ、国際貿易に付加価値を与える

商務省国際貿易促進局 今年、さまざまな分野で優れたデザインを達成したタイの起業家やデザイナーを表彰する2023年デザインエクセレンス賞またはDEマーク賞の授与式を開催し、合計78レベルのタイの製品とサービスが広く受け入れられるようになる。 国際貿易のパスポートであるDEmark認証マークを取得しています。

商務省国際貿易促進局長プーシット・ラッタナクル・セリールングリット氏は次のように述べています。 そしてタイの起業家のビジネス競争力を強化します。 同部門は、デザインと創造性の点で優れた製品品質とサービスの証として DEmark 賞の受賞を目指してロビー活動を行っています。 国内外で認められています。 これはタイ製品への付加価値と信頼を促進するのに役立ちます。 新しい経済における世界市場のニーズを満たすために資産を強化するDEmark賞は、すべての人がそれを最大限に活用することを奨励します。 過去 16 年間にわたる DEmark プロジェクトでは、消費者の生活の質により良いサービスを提供する製品の開発と決意を実証してきました。 タイ製品を国際市場で受け入れられるようにアップグレードするだけでなく。 同省は今後もタイのデザイナーが世界市場で受け入れられるよう前進・促進していく。 最終的な目標は、タイが世界中で優れたデザインの製品の供給源であり続けることです。

貿易革新・付加価値推進室長のプラ・オラヌッチ・プラヌット女史は、「今年のDEmark賞は『Brave The Wave of Creation、タイデザインにおける創造的エネルギーの波』というコンセプトのもとに組織されており、その目的は次のように付け加えた。世界的なメガトレンドに対応するタイデザインの可能性を伝える。 プロダクトデザインを重視し、美しさ、独創性、実用性、革新性を重視し、デザイン開発を優先するBCG MODELガイドラインに沿ったデザインを考慮しています。

バイオエコノミー技術の活用などの持続可能性 再生可能な材料資源の管理 持続可能な開発目標（SDGs）を目指し、国内のさまざまな産業における製品設計の発展モデルとなることを目指します。

ベストデザイン賞（DEmark Award）は2008年から継続的に実施されており、16回目となる今年は、日本デザイン振興会（JDP）の協力を得て、日本のGマーク賞の専門家を支援しています。 国際的に認められたデザイン賞である DEmark の審査員として、DEmark の受賞作品が日本の G マーク賞コンテストに出場できるようサポートしてください。 このほか、展示エリアをサポートするSIAMPIWATなどのスポンサーからも協力を得ている。 委員会が審査し、一般の人々の訪問を許可するとともに、デンマークの受賞製品を広く知ってもらうためのビジネスチャンスを促進するためにコンペティションに提出されました。

今年は、デザイン業界の 7 つのカテゴリーをカバーし、全国から 600 名を超える応募者が作品の提出に興味を持ちました。 タイには世界の舞台で大きな可能性があることを 一部の作品は一次選考を通過し、賞の審査に参加します。 2023 年 6 月 13 日から 16 日まで、合計 572 作品が、以下の 7 部門のさまざまな分野で 78 の DEmark 賞を受賞しました。

(1) 家具製品群（産業プロセス・産業工芸） 13プロジェクト

(2) ライフスタイル＆ファッション製品（ギフトと装飾品/家庭用品/創造的で革新的なファッション/衣料品/ジュエリー/テキスタイル/他）、合計11作品。

(3)産業・デジタル製品（家電製品／OA機器・備品／デジタル家電・機器／IoT／他） 計9作品

(4)パッケージデザイングループ 13作品 (5)グラフィックデザイングループ（書体/サーフェスグラフィック/デジタルメディア/アイデンティティデザイン/イラスト/キャラクター/デジタルアート） 22作品

(6) インテリアデザインポートフォリオ ホテル、レストラン、カフェ、ショップ、コワーキングスペース、コンドミニアム関連（ホテル/レストラン/カフェ/小売店/コワーキングスペース/コンドミニアムプロジェクト）計6件

(7) システムデザインポートフォリオ デジタルサービス＆プラットフォーム（システム、サービス、デジタルプラットフォーム、オンラインインターフェースデザイン、スマートフォン・タブレット向けアプリケーション、Webサイト） 4プロジェクト

実績としては、2008年以来、全国から1,159製品がDEマーク賞を受賞し、531製品が日本のグッドデザイン賞（Gマーク）を受賞しています。 年。 は、以下を含む最も優れたデザインのタイ製品のカテゴリーで、首相から2023年首相輸出賞を受賞します。

– LA DA COLLECTION CHAIR – Lounge CHAIR by AMOインターグループ株式会社

– Kru Max Studioのマルニランプ

・HGロボティクス株式会社製ドローン「TIGERDRONE 2」

– Ready Design EDGE MINERAL WATERパッケージ

– 展示会 大切なものは何ですか? by ピンクブルーブラックアンドオレンジ株式会社

– ウタイ ヘリテージ ホテル バイ スーパー グリーン スタジオ

– Deaverhood HT Co., Ltd.などからアプリを入手してください。

DEmark の受賞者は、製品やサービスを宣伝するためのマーケティング ツールとして DEmark ロゴを使用できるなど、多くの特典を受け取ります。 これにより、国際的な製品品質と設計基準が消費者に受け入れられるようになります。 国内外で製品の販売を促進するための広報活動を無料で受けられます。 さまざまな世界クラスのメディアでの広告を通じて 国内および国際展示会への製品の持ち込みを含む DEmark 2023 の受賞者は、直ちに日本での G マーク賞コンテストの第 2 ラウンドに参加します。 また、Gマーク受賞作品は、東京で開催されるグッドデザイン展2023に展示されます。 今年のGマーク賞の正式な結果は、2023年10月初旬に発表される予定です。また、イタリアのミラノデザインウィークなどの重要な世界クラスのデザイン分野でのイメージとビジネスチャンスの促進も推進されています。

興味のある方は、Facebook ページ DEmark タイランドおよびその Web サイトで DEmark Award のニュースをフォローしてください。 www.demarkaward.net および貿易のためのイノベーションおよび付加価値促進室で詳細を問い合わせてください。商務省国際貿易促進局ホットライン 1169

…