クルングスリが豊田通商と提携し、タイと日本のビジネス リンクをデジタル化

2022 年 12 月 9 日金曜日

Krungsri (Bank of Ayudhya PCL) および Toyota Tsusho (Thailand) Co., Ltd. National Digital Trade Platform (NDTP) の開発を共同でサポートしました。 タイと日本 クルングスリのデジタル リーダーシップのさらなる証明 タイのクライアント企業が ASEAN および世界中の海外で広く拡大するのを支援するパートナーになるという目標へのコミットメントを反映しています。

国際デジタル取引プラットフォーム (NDTP) は、3 つの民間部門 (NDP) の合同委員会、すなわちタイ商工会議所の協力の下に設立されました。 タイ産業連盟とタイ銀行協会の目的は、ビジネス文書を調整、送受信するためのプラットフォームを作成することです。 タイでの輸出入ビジネスをより便利に、より簡単に、より速くします。 第一段階では、タイと日本の取引パートナー間の取引プラットフォームの試行です。 タイとシンガポール

Ayudhya Public Company Limited の最高財務責任者である Yingluck Kongkasai 氏は、次のように述べています。 長年の顧客である豊田通商と提携して、タイのデジタル コマース プラットフォームを日本のデジタル コマース プラットフォームである TradeWaltz に接続します。 9 月下旬には、両国の貿易パートナー間の通信および電子文書配信プロセスをテストします。 誰が成功したか ペーパーワークに費やす時間と使用するドキュメントの量の両方を削減します。 ビジネスのしやすさを向上させる 長期的には、起業家と国際貿易の経済にとって良いことです。 クルングスリは、この成功がさらなる発展への重要な一歩になることを願っています。 タイの輸出入企業の競争力を向上させる。

Toyota Tsusho (Thailand) Co., Ltd.の上級副社長兼CEOであるPramote Lorsattha氏は、次のように述べています。 , Ltd タイ語 このデジタル プラットフォームは、国境を越えた取引の効率を向上させるための重要なツールになります。 これは、近い将来、輸入部門と輸出部門の両方に利益をもたらすでしょう。 さらに、このデジタル取引プラットフォームがタイ経済の成長を促進する上で重要な役割を果たすと確信しています。 »

TradeWaltz Inc. Managing Director, Head of CEO Office and Head of Global & Alliance Commercial Department, TradeWaltz Inc.の染谷悟氏は、次のように述べています。

タイの国際デジタル貿易プラットフォーム (NDTP) と日本のプラットフォームである TradeWaltz の接続を成功させ、実現させた協力に対して Krunsri 氏。 当社と豊田通商タイランドは、ビジネス文書をデジタルチャネルで送信することにより、業務効率を向上させるために協力するだけではありません。 しかし、原産地証明書の文書をリンクして米国の二酸化炭素排出量を視覚化することで EPA の主張を合理化するなど、新しい方法も模索しています。 そして、長い間タイと日本の協力を調整してくださったクルングスリに感謝したいと思います。 また、アイテムのテストにおいても重要な役割を果たします。 今回の概念実証(POC)は成功し、うまくいきました。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

Nakao Momoe

「フリーランスのベーコン愛好家。音楽愛好家。起業家。ワナビーアルコールオタク。学生。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です