愛は再び勝つ 同性市民が外国人と結婚するために登録するのに4年近く苦労した後、台湾とマカオ、台湾と香港のカップルにもこの権利が与えられます.台湾と中国本土はまだ彼らの結婚を登録することができません. プロセスの制限による

2023 年 1 月 27 日、台湾のメディアは、台湾の内務省が外国人への平等な結婚の権利の拡大を正式に承認したと報じました。 1月9日の戸籍局への通知で述べたように、過去には同性の権利を否定してはならないと言われていました。 「一緒に暮らすという深い特別な目的を持つ永久的な仲間を確立することによって。」

この政策変更は、台湾の蘇振昌首相の最後の行動でした。 2023年1月19日に辞任する前に、内閣改造が間もなく行われる中、誰が次の首相になるかはまだ明確な兆候がありません. 蔡英文総統の指導の下、

中華民国の国歌を斉唱する蔡英文総統。 先住民族の学生たちと（出典：YouTube：中華民国総統府）

台湾では2021年から同性婚が行われていますが、過去には制限がありました。 同性カップルが外国人と結婚できるのは、配偶者側の法律が同性婚を認めている場合に限られるためです。台湾は、アジアで初めて同性婚を採用した国です。 したがって、日本、韓国、タイなどの他のアジアの国籍の人々が好きな台湾人は、資格を得る機会がありません。

4年近く苦戦した後、台湾はついに男女平等に向けて新たな一歩を踏み出しました。 市民パートナーシップ登録促進同盟 (TAPCPR) と Xiu Wen の同性愛者連合が主導する TAPCPR の弁護士と代表者は、この進展を熱心に歓迎しました。

台湾の議会が2019年の同性婚法を可決したときの台湾大統領@iingwenのTwitterアカウント。

彼らが勝つまで、政府関係者を追跡します。

過去には、擁護団体が同性カップルの法定代理人でした。 多くの場合、戸籍登録サービスを継続 勝利まで、それぞれより多くの結婚登録が行われました。たとえば、「台湾-マカオ」カップルは、台湾で結婚を登録した最初のカップルでした。 2021年8月に勝訴した後、2022年9月に「台湾・日本」夫婦が勝訴し、婚姻届を出した。

台湾で、同性カップルの婚姻届を出す権利を否定することは台湾憲法に違反するという決定が下されたとき。 ケースバイケースで対応しなければならなかった過去から ついに台湾内務省が政策変更通達を出した。 代理店が1月の第3週に一斉にガイドラインとして遵守するため

Su Xiuwen は中国プロジェクト レポートでインタビューを行い、「地方政府と戸籍局はこの注文を非常に歓迎します。 [สำนักงานกรมทะเบียนบ้าน] 「私たちはすべての訴訟で敗訴しました」と彼女は付け加えました。

ただし、台湾と中国本土からの同性カップルは、まだ新しい順序の発表に含まれていません。 台湾とマカオの同性カップル、台湾と香港の居住者でさえ、この秩序の変化によって結婚の平等が達成されました. 日本のメディアによると、プロセスの制約

改正後、TAPCPR を含む 7 つの権利団体の共同声明は次のように述べています。 しかし同時に、政府と以前の政治的パートナーがここまでたどり着くために懸命に取り組んできたことも理解しています。 »

台湾の平等な結婚の権利はまだ完全ではありませんが. しかし、それは目に見える結果につながります。 中国プロジェクトによると、過去に台湾で一緒に住んでいた台湾人とマレーシア人のカップルは、マレーシア人のパートナーは学生ビザで生活し、月に 80 時間以内に働かなければなりませんでした。 そのため、夫婦で生活するには十分な収入がありません。

新しい命令が出された後、彼女は結婚登録が承認されたことを電話で知らされました. その後、彼女は入国管理局に行き、ビザの変更を申請します。 よりのんきに働くことができる 資金を調達するために、進歩的な模範を築きましょう。

「中国と台湾」のカップルを禁止する理由

国際結婚の登録は通常、複雑な問題です。 しかし、問題はさらに複雑です。 新しい法律や条例の下での同性婚に関しては、そのような結婚が2つの政府の間で挟まれている場合、主権の根本的な問題は依然として解決されていません.

チャイナ プロジェクト メディアは、台湾人と本土の中国人の同性カップルは結婚を登録できないと主張しています。 台湾政府は依然として本土の中国人を「部外者」と見なしているため、彼らは命令に含まれていません。 しかし、その説明はまだあまり良く聞こえません。 本土の中国人が台湾の市民としてカウントされる場合、平等な結婚の権利が与えられるべきだからです.

台湾には、「台湾人と本土の関係を管理する法律」という法律があり、海岸を横断する市民の活動を規制するために発行されています。 1980 年代に中国と台湾の紛争が沈静化するにつれて、より多くの台湾人と本土の中国人が海岸を越えて出会いました。

同法第 52 条では、「婚姻または離婚の形態および法的条件は、同意がある場合、婚姻が行われる地域の規定に従わなければならない」と規定されています。 [หรือหย่าร้าง] この問題について、人権団体は、同性カップルが台湾で合法的に登録できるかどうかを確認していますが、国はまだプロセスを修正していません。

台湾本土問題評議会 首相の規制当局 2021 年に発令された法律に基づいて設立され、台湾人と中国本土の国民の同性カップルを保護するための解決策を見つけるために活動しています。

台湾市民への調査から、プラチャタイは、台湾市民と中国本土市民の間で結婚を登録するのが一般的であると説明しました。 台湾当局は、カップルが最初に関係を証明することを要求しています。 中国本土に審査のための文書を要求 しかし、共産党政府は常に同性愛に対して行動を起こしてきました.

「中国に関連するものには、特別な注意が必要です。 そして、それは台湾が一方的に解決できるものではありません」と台湾市民は言いました。 「まず、この関係の現実を調べなければなりません。 中国での登録はその条件の 1 つです。正直なところ、そうです。 [ไม่ใช่แค่คนรักเพศเดียวกัน] 中国人と台湾人の異性間結婚には多くの制限があります。 »

Su Xiuwen 氏は、台湾政府と中国政府が政治的および安全保障上の問題をめぐって依然として対立していると分析した。 台湾と中国のカップルの平等な結婚がすぐに実現する可能性は低い. 何千ものストレートの台湾人と中国人のカップルがいますが.

しかし、蘇秀文は依然として「結婚の自由は人権である」と考えています。 したがって、政府は市民のために結婚の自由を犠牲にすべきではありません.

翻訳および編集元: