東部のフルーツシーズンが始まるまで、あと数日カウントダウンします。 重要な輸出果物の 1 つは「マンゴスチン」で、年間 200 億バーツ近くの収入をもたらします。 しかし最近、農業省は、プログラムへの参加基準、方法、条件に関する発表を王室官報に発表しました。 マンゴスチン果実の輸出プロジェクト。 システムアプローチ指標による非ホストステータスの一部としての「日本」が新鮮すぎる。 SA 2024、2024 年 1 月 2 日付け、王室官報での発表の翌日に発効します。

この点に関して、発行された基準には利点があります。次に、日本へのマンゴスチンの輸出には蒸気処理プロセスが必要ありません。 ただし、さらに厳しい条件があります。 輸出の障害となる

ジラウット・スワンナート氏 チャンタブリー県貿易が明らかにした「プラチャチャット・トゥラキジ」氏は、農業省が日本へのフレッシュマンゴスチン輸出プロジェクトへの参加基準、方法、条件に関する発表を発表した後、こう述べた。 東京都貿易促進局（東京貿易振興局）大臣（商務局）、州農業担当官、チャンタブリー工場検問所長のチャンタパット・パンチャマノン氏と面談しました。 マンゴスチン輸出業者とチャンタブリー県のマンゴスチン管理策について話し合う。 市場拡大輸入規制ガイドライン

輸出に関する問題点や提案も含まれます。 チャンタブリー県商務局と東京商務局は、日本への輸出向けに高品質のマン​​ゴスチンの生産に意欲を持つ農家団体間の覚書（MOU）を準備する。 日本の果物輸入業者と

1 壊れて、全体が破壊されます。

ピファット・テンセッタサック氏 チャンタブリー県キチャクット・ラージ・マンゴスチン・コミュニティ・エンタープライズ（KMK）のマーケティング・ディレクターであり、タイ・マンゴスチン協会の副会長でもある「プラチャチャット・トゥラキジ」氏は、過去にマンゴスチンを日本に送るには蒸気処理プロセスを経なければならなかったと明らかにした。 蒸気発電所にはほとんど制限がありません。 日本が蒸気処理をしなくても済むような対策があれば 良いですね。

しかし、非常に難しい条件があります。発表番号 3 によれば、船体に亀裂があってはならないとのことです。 そして、木から直接収穫する必要があります。そして、壊れた果物が 1 つ見つかった場合、バッチ全体が破棄されます。 そして項目8は、害虫が見つかった場合は返却しなければなりません。 あるいはすべてを破壊することもできます。 固定価格の設定も含みます。 市場のメカニズムに従った上昇と下落はありません。

「マンゴスチンの皮をひび割れさせずに保存するのは非常に困難です。 マンゴスチンの収集プロセスはいくつかの段階を経ます。果樹園からマンゴスチンを収穫し、道端のスタンド、小さな包装工場（ラング）に輸送し、輸出業者に送ります。 バスケットに個別に梱包された品質 庭で収穫する場合、作業員を制御することはできませんでした。 給与はキロ単位で計算されます。 そして、日本が固定価格を設定する条件、たとえば 60 ～ 80 バーツ/kg の価格。 長期的な平均価格を計算する必要があります。 最高価格が非常に低い場合は、1 キログラムあたり 10 ～ 20 バーツで販売する必要があります。

どの請負業者が加算または減算すべきか どちらにしても、価格にはリスクを負う価値があります。 しかし、私たちは新たな市場の開拓に努めなければなりません。 単一国の中国市場に90％を依存するのではなくリスクを分散し、一度の別れですべてが台無しになると信じて、条件の柔軟性を求めるよう東京教職員組合事務局と交渉すべきである。 »

日本の新しい条件には利点があります。それは、マンゴスチンの果肉にもっと重点を置くことです。 外面は構造化されています。 赤耳は輸出可能です。 光沢のある外観、緑の穂、大きな果実に重点を置く中国市場とは異なり、輸出したい場合は適切な管理スタイルが必要です。 日本への輸出専用に区画を分けます。

百貨店のみの販売独占を打破する。

モントン・パリワット氏 チャンタブリー県の「ロング・オラサ」のオーナーであるマンゴスチンの大手輸出業者は、蒸気処理を必要としない日本のマンゴスチン輸出対策には次の3つの観点があると「プラチャチャット・トゥラキジ」に語った。1)東部地域のマンゴスチン商業基準。 マンゴスチンの一般的な標準品質は、油っぽい皮、良い果肉であり、市場に応じて4〜5つのセグメントに分けられます：油っぽい皮、緑の耳、縞模様の皮、緑の耳、艶やかな皮、緑の耳、甘美な皮、赤耳、小さなヤムイモですが、日本はそれを買いません。

2) スチームバス解除の緩和措置 ただし、一部に亀裂が生じた場合は、バッチ全体を破壊しなければなりません。 救済を得るために交渉が必要です。 3) 日本市場の開放により、現在のように 1 つのチェーンだけでなく、多くの都市に広がるさまざまなブランドが促進されるはずです。 1つのブランドを使用し、百貨店のみに販売します。 過小評価されるリスクがある

「日本への輸出には、蒸気製品と非蒸気製品の両方が含まれることが予想されます。 そうしないと農民がトラやワニから逃げることになる。 つまり彼はタバコを吸いません。 しかし、厳しい検査措置に直面しなければならない。 貿易提携交渉では、多くの都市でマンゴスチンを配布する必要がある。 製品の品質、価格、セグメンテーションは明確でなければなりません。

しかし、マンゴスチンの輸出市場には中国、日本、韓国、オーストラリア、台湾が含まれており、製品ブランドが市場に参入する機会となっています。 日本市場は価格競争が激しい果物市場ですが、空輸する必要があるためコストが高くなります。 したがって、最初にボリュームを作成する必要があります。 マーケティングセグメントの誕生へ 日本市場はリスク率を受け入れたくないため、覚書で購入条件を単一価格に設定しています。

日本にルールの見直しを求める

パタマ・ナムウォンさん タイマンゴスチン協会の会長は、「プラチャチャット・トゥラキジ」氏は、この状況では蒸気処理は必要ないと述べた。 しかし、昆虫が見つかった場合、単一の果物でバッチ全体が破壊されてしまいます。 輸出業者に多大な損失をもたらす。 2023年には約70～80トンの南方マンゴスチンが輸出された。 利点は、皮が綺麗である必要がなく、果実は大きくないが、中の果肉が良く、虫が入りにくいことです。 そして、価格は取引が成立するシーズンを通じて変動や変動がなく同じです。 適切な配分と管理が必要です。 便利な輸送手段。 航空便、船便により、高品質のマン​​ゴスチンが大量に採れる時期にマーケティングを行うことができます。

「日本市場はタイのマンゴスチンの希望を代表しています。 ただし、これは蒸気処理と非蒸気処理と並行して行う必要があります。 結果の差異を検出するための柔軟な措置 価格は、おそらく日本では許容できる平均価格です。 価格が高ければ、他の果物を輸入することを選択するからです。 日本市場は中国市場の代替市場です。 実際、農家は輸出覚書を結ぶことに興味がありません。 市場は輸出入業者に直接属します。」

ガモル・プンポンタイ氏 チャンタブリー県プーミ・サイアム・グローバル・フレッシュ株式会社取締役副会長。日本市場の輸出業者に蒸しフルーツ原料を供給する起業家であり、現代果物貿易協会の会長。 「Prachachat Turakij」氏は、蒸気のニーズを満たすことの利点は、市場チャネルが拡大することであるとさらに言いました。 ただしマンゴスチンの皮に亀裂が入らない条件。 日本は目的地の5%を無作為に検査し、全て破壊しなければならないことが分かるだろう。 これは重い刑罰と考えられます。

昇進ではなく、リスクに対する二重の障壁となります。 東京TSCはそのような措置の解除を検討するために日本政府と交渉すべきである。 マンゴスチンは一歩ごとに壊れる可能性があるからです。 そして政府部門に対し、並行してマンゴスチン輸出政策を実施するよう要請する。 蒸気と非蒸気

ソムサック・レルサムロン氏は、チャンタブリー県のマンゴスチン輸出会社であるKAF輸出入会社の取締役であり、現代果物貿易協会の会長でもあります。 同氏は、KAF社は通常マンゴスチンを中国市場に輸出していると付け加えた。 日本には輸出されていないが、日本市場は代替市場として非蒸気輸入品を提供している。 しかし、ボールが壊れていることが判明した場合は役に立たず、バッチ全体が破壊されてしまいます。 都委員会と交渉する道を探る必要がある 救済措置を講じ、将来の売買価格を高くない固定価格とする覚書を締結する必要がある。

元のニュースを読む: 「チャンタブリーマンゴスチン」の輸出業者は政府を批判し、日本と協議して規則を変更し、マンゴスチンのバッチ全体を拒否した。

ここで毎日最新ニュースをチェックしてください。
– Webサイト ： https://www.プラチャチャット.net